Stephen bell-Inger is more of a homely type, he is considered to be self-controlled judge. However, at the trial of Walid P.* and Farid A.* met crack to the Chairman of the youth chamber at the regional court of Munich, a few times the patience. As on a Day of the trial in October, the two Afghan refugees wegdösten on several occasions, he admonished Walid P.: “If you want to sleep, we need to the negotiation interrupt.”

The atmosphere during the process was often irritated. Already at the opening in September, bell-Inger said to search for one of the two asylum seekers, he should tell “is not a Story that can’t front and the rear of votes”. One of the defenders, the judge threw the last, he verschleppe the procedure.

in fact, the process was in the case of the gang rape of a height of Brunn churches-Siegert longer than expected, the evidence was partly difficult. On Monday afternoon, the court sentenced both of the accused for rape and assault.

the starting point was a Party

Walid P. was sentenced to a prison term of six years. Farid A. must compete in a youth penalty of three years and nine months – the detention shall be credited to the part. The 18-Year-old is also a different judgment flows in. A third offender had already been in may, in a separate procedure and abetting rape, sentenced.

The court regards it as proved that both churches in September 2017, the then-16-year-old Marta R.* in the upper Bavarian height-Siegertsbrunn raped. They had in common with other refugees, to be celebrated in a housing for asylum seekers. It was smoked, the alcohol flowed in Streams – a couple of bottles of Jack Daniels. Between 19.30 and 19.45 PM, the party finally disbanded.

Farid A. accompanied first of all, Marta R., supposedly in the direction of the S-Bahn station, so it is reconstructed by the investigators. In a driveway, he then tried for the first time, in the totally drunk and according to the charge-free 16-Year-old auxiliary offense. Local residents noticed the action and shouted out loud. The then 18-year-old students from the first to the teenage girl.

To a strip of green behind a Bush at the railway station

But a little later he and Walid P. raped the girl in the opinion of the court, on a green strip behind a Bush close Çerez Politikas? to the station. Both of them held the victim for the other.

The young woman had been swept away by the outerwear, the denim was not found. Walid P., and Farid A. would have choked Marta R. in fact, and beaten, the judge.

another Afghan was in may by a youth court jury convicted and sentenced to a youth sentence of one year probation. He should not only look at the fact and done nothing to his body, the investigating authorities, according to scratch were found traces. The at the time Year 18 -, as the two raped the other woman, mutatis mutandis, have said that he wanted to have intercourse with her.

it was not, however. A Passer-by was on the crime and spoke to the men, they fled.

The group rape had made 2017 headlines. Shortly before the Bundestag elections, a debate flared up in the free state, whether refugees commit more sexual crimes than Native. In the wrong context shown, the rape figures for the Bavarian Ministry of the interior, had fired the debate at that time. The AfD was shortly afterwards, in the free state the large choice of winners.

“Especially serious case”

one of the two now Convicted, the 18-year-old Farid A., had agreed to the court, defense counsel and state’s attorney, previously a maximum sentence, in return for a confession. Judge bell-Inger said, to be followed in the presentation of the fact “to the full extent of the Prosecutor’s office”.

The court was of a “particularly serious case” of rape. Walid P. had made different statements as to his age. Reviewers, however, came to the conclusion that he was at least 21 years old – that’s why he was sentenced under the adult criminal law. Relief seemed to be that he is not a criminal record.

judge bell-Inger, criticized the statements of a doctor who examined the offender before the court. The expert had spoken to a Day in October, initially in the high alcohol level. Walid P. was at the time of the crime point, debt is capable of. Farid A. he saw “on the border to the reduced capacity to Control”. The coroner argued, in this context, but only its noise. You must take into account “that he comes from a different culture,” he said of Farid.

“In the case of Mr. A., an increased amount of alcohol was led by the disinhibition that he has set on existing insights.” The weighting is “a completely different, if it is in this cultural circle, or in a Western grows up.” On Afghanistan, he said: “There’s a woman counts for nothing and the man goes about everything.” The socialization have “an influence, to control the question.”

“Absurd Statements”

the judge was upset. Already in October, he had made it clear that, for him, only the alcohol consumption play a role in the assessment of the debt capacity. To him, it is not clear how the lack of socialization affects the control ability.

Kirchingers resentment to echoed on the day of judgment. He said: “The absurdity of his Statements,” the reviewer now aware of.

*Marked names are changed.