Edling: 15-Year-old rams with Auto moped driver

A 15-Year-old injured in Bavaria with the the car of his parents, a moped driver hit and hard. The Boy wanted to visit according to police sources, the car of a friend. After a few kilometres of driving, he saw at a crossroads in Edling is a give-way sign. Because he couldn’t stop, he rammed one coming from the right moped driver. The 16-Year-old was injured by the impact, hard and in a hospital. The 15-Year-old survived the accident unharmed. Him several assault charges and driving without a license expect.

Ulm: a girl runs through a Red pedestrian traffic light and has been recorded by the car

a Serious accident in Ulm: A 13-year-old girl ran a Red light on a pedestrian traffic light and get hit by a car. The driver initiates a full braking, but could not prevent the collision. The injured girl was brought by ambulance to a hospital.

news from Germany, from Saturday, 8. December

Stuhr: 79-Year-old dies at the wheel

A 79-year-old motorist is in the vicinity of Stuhr in lower Saxony, died. According to police, the car of the man came in the night to Saturday on a straight stretch of the road, through a garden, broke the fence and crashed into a wooden Annex. The 79-Year-old have already had health problems and was believed to have died at the wheel before he crashed, said a police spokesman.

Harzgerode: Unknown stealing slot machines from a Local

Unknown broke into the night to Saturday in Harzgerode (Saxony-Anhalt) on the site of a gas station in a Snack Locally. The perpetrators damaged the multiple secured entry door and came into the Snack bar, such as the police told area resin. In the restaurant, they stole a slot machine with cash box and cash of an unknown amount. They left the scene in a white van.

Groß Berkel: wild boar patrol car, and Elderly woman,

rammed A startled wild boar has knocked in Groß Berkel near Hamelin in a 93-Year-old in a supermarket Parking lot. The old lady needed medical supplies and an ambulance to be taken to the hospital, the police announced.

in The morning, was received by the officials, an emergency call that a wild boar between Hameln and Groß Berkel is on Federal highway 1 on the way. The animal – probably startled by driven hunts in the nearby forests – rammed first of all, on the site of a gas station a patrol car. Then it damaged the window of a car dealership and then brought the Elderly woman to the case. Two patrol cars-crews on the basis of in vain for the escaped wild boar.

Bad Kissingen: Jogger rushes Soaked in the river,

, and cold, instead of Runners-High: In Bad Kissingen, a night’s run round for a 27-year-old woman to an unwanted end. The police announced that jogged the woman in the dark along the Banks of the Saale, as they lost orientation and in the river rushed. The tourist from Düsseldorf, was able to save themselves late on Friday evening itself out of the water and came up with a strong supercooling in a hospital. The more likely reason for the fall: The woman was around two parts per thousand.

Reichenbach: woman saves himself with a jump in front of a drunken motorist

With a jump to the side, saved a woman in Reichenbach (Saxony) in front of a drunk driver. According to police reports, the 48-Year-old on Friday night on foot, as the drivers came off of a construction site from the street. He crashed into a construction site traffic light and drove almost pedestrian. In the case of the accident, the police officers noticed alcohol on his breath, the 38-Year-old. A Test showed a 1.92 percent. The man had to give up his driver’s license.

Freudenstadt: motorists collide with a kebab skewer

flying kebab skewers have triggered a Federal road in Freudenstadt (Baden-Württemberg), two traffic accidents. The approximately 40-pound skewers are made in a curve from the back of a van, police said on Saturday. According to the figures, a door of the truck was not closed correctly. Two 58-and 69-year-old drivers would no longer be able to Dodge all the frozen beef and the kebab lump rolled over. Thereby, a damage of about 6000 Euro.

Cologne: shots from a moving car – 21-Year-old in danger of life

the Unknown Cologne on the night of the Saturday, a man shot and critically injured. The perpetrator or perpetrators have repeatedly shot out of a car and fled from the scene of the crime, reported to the police in the morning. The 21-year-old victim had been shot in his car shot and injured a few streets, before it chose the emergency. A 16-year-old passenger had remained unharmed. The exact circumstances of the crime are still unclear.

The police arrested three Suspects, let you free again. Media reports, according to which the alleged perpetrators from the Rocker-would be the Milieu comes, not been confirmed by the police. According to the offender or the offenders will continue to search. The man hovering after emergency surgery more in danger of their lives.

Neustrelitz: Drunk cyclist crashes into parked car

A completely drunken cyclists in the night to Saturday in Neustrelitz (Mecklenburg lake district) with a parked car collided. A breath alcohol test at the 36-Year-old showed a value of 3.35 per thousand, police said. Of the accident resulting in property damage estimated by officials at around 800 euros. Against the man, due to risk of road traffic has been refunded.

Berlin: Tram car collides with children – infant injured at the head

A tram in Berlin with a child pushed the car together. In the accident on Friday afternoon in the district of Rummelsburg, the two-month-old girl suffered in the car, head injuries. The child was taken to the hospital, a police spokeswoman said on Saturday. The 36-year-old driver of the tram line 21, suffered a shock. The first evidence of the occurred shock, as the 34-year-old mother wanted to cross at a traffic light the road. Who had Red and who is Green, however, was initially unclear.

Darmstadt: Ausgebüxtes Lama keeps police on their toes

A ausgebüxtes Lama on Friday held an hour long, the police in Darmstadt (Hessen) on our toes. The animal ate seems to be first with the other fellows on the site of a treatment device through a BlackBerry hedge, as the custodians of law and order said. While the other outliers remained in the vicinity, the apparently special freiheitslilivestock, llama on the way in the direction of Darmstadt center. to protect

the animal, gave the police a warning for motorists and also made sure that trains ran on sight. After about 60 minutes, the Lama could be captured safely. In the connection of the four-legged hikers in the circle of his fellows, the adventure was in the centre of Darmstadt recover.

Mannheim: novice borrows Maserati and builds serious accident

An 18-year-old novice in Mannheim with a borrowed Maserati and a serious accident is caused. The man came on Saturday against 00.45 am so on the accelerator of the rented, 274-horsepower sports car that he lost control of the vehicle and with a next to him driving a BMW collided. The BMW was up against the spray protection walls of a tram stop, thrown, and went to break The Maserati crashed into a mast against a light. The driver and passenger of the BMW were slightly injured, as well as the passenger in the Maserati. Overall, a property damage of around 100,000 Euro. The 18-year-old racer had to give up his driver’s license and is now a criminal case faced.

Fullscreen

The accident car: In this borrowed Maserati, the 18-year-old drivers collided first with a BMW and then a lamppost

©Priebe/pr video/ DPA

the news from Germany of Friday, 7. December

Gersthofen: woman slaps someone else’s child while shopping

A hearty slap in the face of a foreign woman caught in Swabia, a four-year-old at the cash Desk of a furniture store. By the force of the blow, the Boy pushed against a belt and was injured slightly, as the police announced. The data indicate that the child was on Thursday at the cash Desk of a furniture house in Gersthofen (district of Augsburg) accidentally against the shopping cart of the unknown woman pushed, so that a there mounted Cabinet fell to the floor. Then the wife had beaten the four-year-old without warning, with the flat of the Hand against the head. After that, she left the furniture store. The police are now looking for the Unknown.

Sulzbach-Rosenberg: man breaks car to sleep in

space is Big risk for a ridiculous booty and a foreign car as a bedroom, an Unknown is entered in Sulzbach-Rosenberg in a roadside the car and after a NAP with the vehicle registration certificate and a scraper took off. According to police sources, the Unknown jumped out of the car, as the owner opened it on Thursday morning. The police believe that the burglar was asleep in the car. On the way to the car the owner had stumbled almost on the sidewalk, lying Bicycle, the Unknown to the investigators to have been traveling. It was unclear, “what is a Bicycle rider wants with a scraper and a vehicle registration certificate”, reported the police on Friday.

Mönchengladbach: school prior to the accidental death of the student concerned to Parenting

On Wednesday, an eight-year-old in Mönchengladbach has been turned on the way to school from a Parking site ends of a wagon run over. The girl later died in the hospital (see report below from Wednesday). The backgrounds of the fatal accident that occurred in front of the elementary school of the girl – are still the subject of investigation.

in Front of the school, however, there was, apparently, already for a long time to problems and situations of risk due to an increased volume of traffic prior to the lesson beginning. As “RP Online” reported on Friday, had contacted the school, apparently, in April, in an appeal to the parents, “to avoid the morning Chaos,” and to reduce the risk of accidents for the children. The parents were asked not to drive their children by car directly to the front of the school, but to go on foot. Or – if it’s not going but without the car to use the school’s proposed Parking some distance away and walk the last stretch on foot. In front of the school gate has now been set up an absolute prohibition.

Hamburg: the New subway station at Elbbrücken opened

After five years of construction, the new subway station at Elbbrücken in Hamburg. The Station is the last stop of the line U4. Mayor Peter Tschentscher (SPD) released on Thursday, the 1.3 km-long section of the Station “HafenCity University” to “Elbbrücken”. The port city will now also be connected in the East to the Hamburg rapid transit system. The new transfer point to the Elbbrücken will relieve the main railway station, said Tschentscher, according to a press release.

However, the S-Bahn could not-be taken – support for the S3 and S31, as originally expected – at the same time in operation. The transfer station according to information of the Deutsche Bahn until next year. From the U-Bahn station is a 65-Meter-long pedestrian bridge (“Skywalk leads”) to the future of the S-Bahn station. From Today until Sunday, driving increased guest on the U4 underground line between virgin and Elbbrücken free to. Between 17.00 and 21.00, there is a light show.

The elevated train is expected that in the future, up to 18 000 passengers a day use the interchange node on the Eastern edge of the port city. Estimates were for the U4-construction of approximately 178 million euros, of the total, is high-Bahn-information for 145 million euros.

Jena: a man is driving incorrectly in a one way street and turns through

In Jena, Germany, is a man first of all, wrong in a one-way street and then after the note of the other driver lost it. He dragged the other driver is 200 metres on the bonnet and injured his own co-driver, as these wanted to get out of the car, the police announced on Friday.

Against the driver due to dangerous driving, grievous bodily harm and hit-and-run run now. He also had to give up his driver’s license. The on the hood mitgeschleifte man suffered minor injuries, as well as the co-driver.

Munich: restaurateur wants an autopsy on food at the section table

A section of a table of black marble, from the time of Prince Regent Luitpold: Here is the corpse of the murdered actor Walter Sedlmayr (1926-1990) was on the table, a Munich-based restaurateur wanted to serve his guests. But the man of the coroner, Wolfgang Eisenmenger made a dash through the bill: “We not only entered into the negotiations,” said the 74-year-old Eisenmenger to the “süddeutsche Zeitung”. “We have refused for ethical reasons.” Background of the obscure purchase, demand a change of the location of the Munich forensic medicine a few years ago.

Düsseldorf: poison snake bites owner

Ein the snake’s owner has been bitten in his düsseldorf apartment of a highly toxic Viper, and thanks to his quick emergency calls at the fire Department, targeted Demands of the control center employee and the expertise of a reptile expert in time expert treatment come. The 49-Year-old went off after the bite of the African horned Viper Vipera Carastes on Thursday afternoon an emergency call as the fire Department announced on Friday.

The station staff recognized, therefore, quickly to the emergency situation of the caller and found out by asking specific questions of the details of the snake. A reptile specialist of the düsseldorf fire Department then assisted in determining the exact time of the snake, in order to make the right antidote. While the snake’s owner was driven in the ambulance to the University hospital, had received the local Doctors by the reptiles, the experts have important information for further medical treatment. Already, around half an hour after the emergency call, the 49-Year-old was in the hospital, according to the fire Department, he floated on Thursday evening, not in acute danger to life.

Aalen: 80-Year-old accidentally in the toilet car included

Out of an awkward situation at the Christmas market in baden-württemberg, Aalen, the police has a 80-exempt-Year. The officials said on Friday, a castle, a cleaning force of the man on the previous day on the market in the city centre, accidentally in a toilet car. He was still on the mobile Village, remained unnoticed. “The man could be helped,” said the police. The car was promptly been re-opened.

Hamburg: music too loud man neighbors knife rammed in the hip

Because he felt disturbed by “loud music”, has rammed a man in the Hamburg of his neighbors with a knife in the hip. The Attacked was in the attack in front of the house, in the district of Horn with pepper spray for the military, said a police spokeswoman in the evening. Of the pepper spray beam, however, two pedestrians had been taken, the outpatient had to be treated by the summoned rescue service. Whether the stabbings of the Spray was taken, remained unclear. For more information on the parties Involved were not available initially.

Mellrichstadt: man does not get his package and weapon

pulls out A large police operation at a package store in lower Franconia, a man has not triggered, because he got his package delivered. The man had been able to present in the Store in Mellrichstadt (Rhön-Grabfeld) on Thursday, neither a ticket nor a passport, the police announced. Then he pulled a Taser gun out of his jacket pocket. 15 patrol cars rushed to the package store. Officials were able to take the man quickly. The gun was unloaded, the suspects had ammunition. Apparently, he suffers from a mental illness. The accommodation in a hospital was examined.

So the weather in Germany is to say: before and Live map a Lot of rain, and up to 15 degrees: The weather in Germany on Friday, 7. December

Here is the current weather forecast for Germany on Friday, 7. December. In addition, a Live map of how the weather will develop in your home in real time.

news of Thursday, 6. December

Jettingen: pensioners will not cheat

A false police officer has been caught in Jettingen (Baden-Wuerttemberg) – because his 82-year-old victim in a case has attracted. As the police said, had spent the 23-year-old alleged fraudster on Sunday on the phone as a police officer. The pensioners, he dangled before, a band of thieves have to enter the apartment in the visor is for the security of his valuables to a courier. The 82-Year-old agreed to the bill, called the real police. The officials caught the Scam, as wanted to pick up on Monday, the value of things.

Since Tuesday the 23-Year-old, who hails from the Ruhr area sits, is in custody. Also, are provisionally determined his 24-year-old attendant, who had waited in the vehicle. She is now free again. According to the police, other seniors were from the municipality of the wrong officials called.

Reichelsheim: Ten sheep, with their throats cut

discovered Ten sheep have been slaughtered on a private estate in the wetteraukreis (Hessen) without anesthesia. As the police stated, had been the sheep without a permit to cut his throat. On Saturday, the officials were informed, according to police information over the phone about the fact that sheep are to be slaughtered on a plot of reichelsheimer district without proper anesthesia. The police found the ten animals killed.

Two live animals were able to rescue the officials. The police are now investigating for violating the animal protection act, against the inhabitants of the land, as well as against five other people from the district of Offenbach. This should be at home with the fact. The owner of the animals is also fine, as the sheep wore in part, no earmarks.

Bobenheim: Unknown steals, Nicholas-the gifts of two years of

A particularly heartless thief was last Wednesday night, in Rhineland-Palatinate, Bobenheim. The Unknown steel with a two-year-old girl, St. Nicholas gifts. The 55-year-old grandfather of the child have placed gifts in the Form of chocolate and game characters in the value of 30 euros in the evening in front of the door, said the police. Shortly after, they were already gone.

The granddaughter had, according to police information, but still your joy. She had been pleased about the Arrival of patrol officers so that they’ve forgotten about the theft.

Marlow: slaughterhouse waste illegally in the forest

disposed of Pomerania, Several pet owners in the district of Rügen, slaughterhouse waste should be disposed of in forests, and in the case of animals without stunning have been slaughtered. In the case of Marlow, the remains of two Cattle slaughterings were found in a forest, on the island of Rügen, the Remains of several sheep, as a spokesman for the district confirmed on Thursday. Previously, the NDR had reported. In the run-up to Christmas, many pet battles, according to the district of reinforced cattle, sheep and pigs.

Two sheep farmers could be identified, according to the already. A expect because of the illegal disposal of a fine, as well as the Assumption of the costs for the disposal, against the other will likely determine the public Prosecutor’s office. The investigations of the Remains revealed that the animals are killed without stunning, and the meat had not been examined by a veterinarian, it said.

the house of slaughter they were not per se illegal, said the circular speaker. However, the animal should be slaughtered for the animal protection, the waste is properly disposed of and the meat from the vet

Löbnitz: 33 be examined-Year-old dies in traffic accident

A 33-year-old woman has been killed in a car accident in the North of Saxony. The police announced, she came on Tuesday from undetermined cause in a slight curve to the left between the Löbnitz and Reibitz of the road. The car overturned, hit a tree and remained on the roof lie. The 33-Year-old could only be recovered dead from the wrecked car.

Ludwigshafen, Germany: a woman looks in the car Park unsuccessfully for your car

In Ludwigshafen (Rhineland-Palatinate) has contacted on Wednesday, a 21-Year-old desperate to the police, because she believed her car after a shopping trip as stolen. As the officials report, called the woman against 18 clock completely dissolved to a guard to report the alleged theft of your vehicle in a car Oslobet Park. So she was already more than half an hour, all the Parking levels unsuccessfully searched, but a further attempt, together with the security service.

About two hours later, and the woman appeared to walk on the guard, to make display, because the car was still nowhere to be found. In Parallel, a Patrol car was on the way to the already closed Park house – and lo and behold: After a brief search, the officers found the Car “mother-soul alone and unaffected”, as you write.

Karlsdorf-Neuthard: Confused drugs off at the police and confesses to have at home even more

. A 26-year-old man has been hospitalized in a psychiatric hospital, because he had repeatedly appeared confused when the police and drugs delivered The police and Prosecutor’s office informed on Wednesday. Accordingly, the man was on Tuesday under the influence of drugs in the police station Karlsdorf-Neuthard showed up, had a small amount of marijuana and incoherent talking. He is also said to have larger quantities of drugs in his apartment. During their search, investigators found more than a half-kilogram of marijuana.

Frankfurt: air balloon sets the S-Bahn traffic to a halt

A entflogener air balloon on an upper line on Wednesday evening the S-Bahn-traffic in Frankfurt’s city centre in a mess. The incident happened in the underground Station Konstablerwache, reported the Federal police. Previously, the Portal hessenschau.de had been reported. According to the report, it was a metal-coated, heart-shaped helium balloon. “Through the balloon it had not come to a dangerous Situation, a short-circuit there was, however,” – quoted by the Portal, a railway spokesman. Professionals of the railway had about an hour to get to the flight body from the ceiling. The Rhein-Main-Verkehrsverbund spoke to on the night of the “failures, delays and diversions” in the Wake of the incident.

Bochum: Truck collides with tram and heavy lifts you off the rails

The collision of a truck with a tram were injured in Bochum eleven people, six of them. The car Transporter crashed on Wednesday afternoon, according to initial findings of the police, in the case of a prohibited turning maneuver at a junction with the railway, the lifted completely off the rails and the side was pushed away. Among the eleven injured five teenagers. The car carrier was loaded with six cars. The property damage is estimated at several hundred thousand euros.

Fullscreen

In the accident, a loss of several hundred thousand Euro.

©police of Bochum

news of Wednesday, 5. December

Hamburg: day-care centre children are arguing over a tricycle – police use

In a Hamburg day care centre of the dispute between two children, a tricycle is – at least in the eyes of a mother – so escalated that the police had to step in. As the “Hamburger Abendblatt” reported, wanted to use the two three – year – olds-a Boy and a girl-the vehicle on Tuesday afternoon, at the same time. They clashed, one of the children is said to have been scratched by the other. Happens, you might say. The mother of one of the brawlers saw that but obviously different and stock, according to the report, to call the police.

A patrol car crew then traveled to the day-care centre in the district of Winterhude and met the anxious mother and the two children, one of which is “have actually had a reddened cheek”, said a spokesman. You have to be able to pacify the Situation on the ground, but then in a conversation. Display has not been provided by the mother.

Neuss: business man is on the open road

robbed in the Middle of a street in Neuss, three men robbed a businessman of several Thousand euros in cash. The black-clad perpetrator talked to the man at the evening Service, first in the vicinity of the Rheinpark-center, the police announced. Then a hit him with a gun, the other snatched him by his with banknotes stuffed briefcase. Subsequently, the thieves fled with a stolen car. The victim was brought in with bruising on the torso, and injuries to the head in a hospital. Early Wednesday morning the perpetrators were still on the run.

Beerfelden: Confused steals ambulance and drives to rum

In the Hessian town of Beerfelden and the police has stopped in the Morning, a 35-year-old man who had collapsed in the night in a rescue station and a wireless device, as well as the key of an ambulance had caught. Then drove the apparently mentally confused and also drunk man with a blue light and siren at high speed on a state highway before him, the crew of a patrol car discovered and stopped.

The man had been brought because of the condition in a specialist clinic, write the officials. The accused prosecuted for the Burglary, and driving under the influence of alcohol now expect.

Bad Zwesten: Bank robber called his name

In the North-Hessian town of Bad a Bank robbery is Zwesten from the point of view of prevented robber thoroughly a failure: As reported by the police, the 68-Year-old on Monday in a Bank branch and had announced to the employees: “This is a Robbery”. The staff was not great impressed and asked the name of the “applicant”. “The konsternierte Bank robber called the employee reflexively his real name and surname”, reported to the police. Then he was told, because he was no customer, and no account, he could get no money paid out. So quickly the would like to was would-be robbers but not beaten: He put his Hand into the jacket pocket, a is located in the gun to indicate and announced again: “This is a Robbery.”

him then, yet another employee of the Bank facing made, when he robbed the store, it would be a cashless office, he empty-handed and without prey. Thanks to its Name, and the surveillance images of the man could be identified quickly and arrested. He is the police is well known and is now sitting in custody.

Mönchengladbach: child in pull-out manoeuvres of the car and killed

In Mönchengladbach, an eight-year-old on the way to the elementary school by a car has been recognized and killed. She had been captured on Wednesday in a restricted-traffic area of a car, informed the police in the North Rhine-Westphalian city. The 42-year-old driver wanted to go, therefore, straight out of a Parking space.

she recognized the student, who was just crossing the road. According to the officials, the girl had to be revived at the scene of the accident, but died in the hospital. The driver suffered a shock, an emergency chaplains was agreed. The investigation ran.

food: kids Rob Elderly woman

In Essen, four children on Sunday evening, an attempted robbery at an 80-Year-old committed. As the police reported on Tuesday, the adolescent, the woman on the street “a hand of five Bank”. A Boy pushed her to the ground and tried to snatch her purse. The Victim held up her bag and screamed for help. The Boy let go of her and fled with the Rest of the group. According to the description of the children were between ten and twelve years of age, and dark clothes.

Brandenburg an der Havel: a Truck driver is at fault in the death of the firefighter admits a

In the process the tragic death of two firefighters, has the defendant truck given to the driver of his fault in the accident. “I’m alone for the death of two firefighters and the injury of another fireman responsible,” it said in a defender of the 57-Year-old on Wednesday in front of the district court of Brandenburg/Havel-picked statement. The 57-Year-old is accused of negligent homicide.

According to the indictment, the Berlin is at 5. September with his tractor trailer on the highway A2 with excessive speed in an accident, raced his place. In doing so, he rammed a police car and two fire trucks. A fire wagon tipped over and buried two 23 and 38-year-old firefighters. Another firefighter was seriously injured.

From the point of view of the Prosecutor’s office, the truck driver fatigued. It was said in his statement that he could not remember the events just before the accident. Therefore, he could not exclude the possibility that he was asleep at the wheel for a short time.

Ingolstadt: house explodes after gas poisoning accident

In Ingolstadt, Germany exploded on Tuesday in a residential building. As the “Donau-Kurier” reported, citing the police, had initially damaged a backhoe a gas line near the building. Then Gas occurred in the basement of the house. The summoned fire Department blocked the property and the surrounding area. Around noon, there was then but still can’t cause an Explosion, Five firefighters were injured, one of them seriously. The house was severely damaged, estimated damage of around one Million euros.

Bonn village: horses from a burning barn

rescued In Bonn village in the district of Waldshut-Tiengen on Wednesday night went on a farm, including horse-barn fully engulfed in flames. As the police reported, there were no people in uninhabited buildings. However, three horses from the fire had to be rescued. The police checks, whether a connection with other fires in the same place and in the same night.

So the weather in Germany is to say: before and Live map Cloudy, occasionally The weather in Germany rain: on Wednesday, 5. December

Here is the current weather forecast for Germany on Wednesday, 5. December. In addition, a Live map of how the weather will develop in your home in real time.

news from Germany, from Tuesday, the 4. December

Erfurt: thieves bring the family to Sunday roast

This theft is likely to have caused long faces: In the Thuringian town of Erfurt Unknown had last weekend, obviously hungry and the Sunday roast is a family operated. As the police reported on Tuesday, a 66-year-old resident of a detached house, the freshly prepared duck on Saturday evening to Cool on the window sill. As the woman watched on Sunday morning, however, was the half of the roast disappeared.

animals can be excluded from the officials, as the perpetrators. Instead, he was theft, possibly with break-ins the week-end in the compound, believes the police.

Pforzheim: dispute on Christmas escalates

In Pforzheim (Baden-Württemberg) have been injured in a solid dispute to a Christmas market several people. Accordingly, the members of two families clashed, after a 16-Year-old and his younger brother, 13, in the queue of a booth over at two women and vordrängten, wrote the police on Monday about the incident from last week.

Thus, the two women who were with their three children on the way to language, the young people on their behaviour, whereupon it immediately with insults responded. A companion to the mothers chimed in and was immediately attacked by the brothers. Then, the 42-Year-old, two other visitors rushed to help. This led, in turn, the father of the youth to arm themselves with a wooden plank, and then together with you on the “enemy” Trio to go. The 42-Year-old one of the men with the wood slat against have hit the back of the head, another in the face. In the meantime, one of the sons was equipped with a wooden plank, which he used against the counterparty. The tightening in the belt from the pants, to defend themselves against the attacks.

Ultimately, whether it is car by the crews of five strips, as well as by dog handlers managed to separate the brawlers. Several of them came in the connection due to lacerations and bruises to the hospital. The officials determined because of dangerous bodily injury.

Suhl: police use because of smelly shoes

He suspected corpse of a decaying and alerted the police: In the Thuringian town of Suhl has made himself a resident of an apartment house due to the smell in the staircase Ensure that someone is gestorben could be. He informed the police, who were able to make the source of the stench to its own information, according to the Tuesday fast track: There were shoes that were in front of a neighboring apartment in the hallway. “Fortunately, all the people of the eligible homes in the best of health enjoyed,” it said in the message.

Hannover: ICE device in a fire as thick smoke rises

At the main train station of Hannover is on the Tuesday, ICE on fire. The drive head of the train was affected, a fire service spokesman said. From the burning part of the train smoke rose poet. Whether people were in the train, remained unclear. At the Central station, many firefighters in front of drove the car.

Ellwangen: tractor comes on the car roof to Stand

Even the police speaks of a miracle: In Ellwangen (Baden-Württemberg) is riding a tractor on the driver’s side on the Car of a 24 – year – old wife, and there-on the roof-with the right front wheel. A picture shows the completely wrecked car of the woman who was injured in the accident last Sunday, only slightly, and in a hospital.

According to police, the Victim had to respect the right-of-way of the tractor when turning a miss, the 21-year-old driver could not avoid it. It is a damage of around 25,000 euros.

Fullscreen

Despite the force of the collision, the car driver was injured only slightly

©police headquarters Aalen Gotha: man through car rear window, and with its head

Apparently, out of anger, a man in the Thuringian town of Arnstadt with his head hitting the rear window of a car. On Monday evening, he rammed his head for no apparent reason in the window of a parked car, which was to break, the police announced in Gotha.

a Little later the same man in the stairwell of a multi-family house in a rampage, apparently in the street. He gave a violent access to the house and roared loudly. The outbursts of anger were directed according to the police against a woman who lives there, and the man apparently known. To him at least a procedure, due to damage to property. To rear window and door damage of around 700 euros.

Koblenz: Unknown cut dozens of Christmas trees tips

In a conservation in the Rhineland-Palatinate Nörtershausen have cut off Unknown to the dozens of Christmas trees, the tips. The perpetrators had gained in the Monday night access, informed the police in Koblenz, Germany. Of around 50 for the sale of designated trees, they removed the tips. In addition, they expressed a wildlife protection fence along with the Fence posts.

The trees were for the current Christmas business virtually worthless, said the police. The officials are looking for possible witnesses.

High Börde: man rescues two seniors from burning home

A 30-year-old man in Saxony-Anhalt, two senior citizens from a burning house rescued. The 30-Year-old had noticed in the early hours of Tuesday morning a fire in the building in the town of High Börde near Magdeburg, and alerted the fire brigade, the police announced. Then he ran into the house that was already burning in full extension. He saved the 78 and the 85-year-old owner. The seniors were brought in with suspected smoke inhalation in a hospital. The fire Department put out the flames. According to the initial findings of the police, probably a burning cable had caused the fire.

Karlsruhe: a man falls between the Tram and platform – serious hand injury

A man has lost with the jump to a starting end of the tram in Karlsruhe, Germany, parts of his Hand. The drunken 71-Year-old slipped according to police on Monday in trying to rail jump, and fell between the Tram and the platform.

he was seriously injured. Among other things, must be carried out according to the police, amputation of the right Hand. Passengers who had observed the accident, alerted the tram driver who had noticed of it nothing. He stopped the train immediately.

forecasts and Live map Cloudy and a little wet: The weather in Germany, on Tuesday, the 4. December

Here is the current weather forecast for Germany on Tuesday, the 4. December. In addition, a Live map of how the weather will develop in your home in real time.

news from Germany from Monday, the 3. December

Hannover: Stubborn drivers creates traffic to a halt

In Hanover-a motorist has been taken care of on Monday morning for some Trouble, because he refused to make a Bus space. As the Hannoversche Allgemeine reported, had to Dodge the Bus because of a Park moving car on the middle of the Road. Although for the oncoming Mercedes Car would enough have been refused the 50-year-old driver to drive to the side.

It was backed up on both directions in the Voßstraße, the police also could not move the man first to relent. The police, he later explained, he had to make because of the bus in a stupor – on the Voßstraße only 30 km/h are allowed. While the traffic chaos lasted for 30 minutes, to one of the officials present have finally shouted: “Go now to the car, how old are you?”. An exclamation point with effect – the man sat back behind the wheel and set aside went. The police shall initiate a procedure due to a misdemeanour.

Rostock: 24-Year-old a crash with a car in the Ikea store

you actually wanted to practice Driving and found himself ultimately in the middle of the branch office In Rostock a 24-year-old woman with a car in a Ikea crashed market, and only in the area of funds came to a halt. As the police said, had used the young woman and her 36-year-old passenger of the car Park on Sunday for driving exercises. “Not in the possession of a driving licence being a woman lost control of the vehicle, ran over a boundary stake, and drove directly to a side of the main entrance, located door.” The car had broken through the entrance of the on Sunday closed furniture store, and came after several meters of travel, and a collision with an inner wall to Stand on.

The woman was taken with minor injuries to the hospital. Her companion was uninjured. The police is investigating the two for driving without a driving licence. According to initial estimates, a loss of several tens of thousands of euros.

Hamburg: 44-Year-old the courage of his convictions shows and life-threatening hurt

Two men, aged 36 and 44 years, were beaten up in the night to the Sunday of as-yet-unknown perpetrators and hard-to-hurt – the older of the two dangerous to life.

As reported by the police, were the men against 3.25 PM in the Hamburg Neustadt, close to the Michels. At the intersection of English plank and Ludwig-Erhardt-Straße, you have been witnesses, such as a traffic light, waiting woman was harassing the car in their car by men in a also at the traffic lights waiting area.

to allow The report to bat, the Duo, the men, the woman in peace. After that, the two continued on their way. “A short time later, two of the occupants left, apparently the BMW and attacked first, the 36-Year-old,” police wrote. He was injured in the face and took to flight. He had fallen down and had broken the Arm.

The 44-Year-old was also attacked. He was released from the volatile perpetrators after the attack, bleeding and unconscious with life-threatening head injuries lying on the pavement. Rescuers brought both beating the victim to the hospital, the younger one was treated on an outpatient basis.

Now for attempted homicide investigating a murder Commission is seeking witnesses to provide clues to the Events or the perpetrators. One of the offenders is described as follows:

Eastern European appearance, about 20 to 30 years old, about 1.75 meters to 1.80 meters tall. He had an athletic figure, short, light hair with a receding hairline and a high forehead, and spoke German with a slight Eastern European accent. He wore bright, according to police “shirt-like” outerwear. The men sat in a black BMW X3.

the molested woman is looking for. She was apparently in a white box. Notes takes the police on the phone 040/4286-56789.

Sankt Augustin: Missing 17-Year-old found dead in murder Commission determined

One of his parents missing girl is dead in a refugee camp in North-Rhine Westphalia found. The body of 17-Year-old was discovered on Sunday evening in the refugee accommodation on the edge of a commercial area of the city of Sankt Augustin near Bonn. A suspect has been arrested, the police announced.

for More Details click here to read

Duisburg,: fire destroyed the main building of the panel

A fire in the night on Monday, the head of the Duisburger panel completely destroyed. The house was completely collapsed, said a spokesman for the police in the Morning. No one was hurt. The property damage could not appreciate the police. The cause of the fire is still unclear. In the Morning the fire Department was engaged to work with damping-down. The criminal investigation Department is after the extinguishing of the investigation work.

In the ruined buildings in the district of high box is the main distribution point for food, as well as the seat of the management of the panel were, among other things. The city of Duisburg, panel distributed according to its own data per week, around 15 tons of food to approximately 4,000 people. Accordingly, the distribution came alone to the main office every day around 170 people, it was said on the Website.

A3 at the Idstein: coach burns on the A3 from

with 48 guests occupied, the coach is burned out on the highway 3 in Idstein in Monday night completely. The passengers and the bus driver could have been in time to save off the Bus before the fire spread from the engine to the passenger compartment, police said in the Morning. No one was hurt. The police estimated the damage to around 200,000 Euro. The travel company sent replacement buses and the journey took guests, these were from Amsterdam to Frankfurt am Main. During the salvage work, it came up in the backwater to two accidents in which no one was hurt.

forecasts and Live map Wet and stormy: the weather in Germany is on Monday, the 3. December

Here is the current weather forecast for Germany on Monday, the 3. December. In addition, a Live map of how the weather will develop in your home in real time.

sources: press portal, “Donau Kurier”, the “Hamburger Abendblatt”, “RP Online”

news from Germany the week of January 26. November to 2. December you can find here:

news from Germany-Boy falls from window in the sixth floor and survived

Cottbus: Boy survives fall from sixth floor +++ Witzenhausen: Drunk threatened visitors of the Christmas market with a cleaver +++ Titisee-Neustadt: attack of the Mentally Ill, several passers-by +++ news from Germany.

REUTERS

mod/ROA/sve / DPA / AFP

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR