Georg Popp is angry and stunned at the same time. Within two days, the 61-year-old Pähler a farmer, a two-Time victim of attacks on the farm. The police are now investigating.

Update, 14. December, 10.43 PM: In the case of the nail attack on the farming family in Pähl on Friday morning, still no news. “This is the determination of technically, of course, difficult,” says Harald Bauer, head of the police inspection because home. First of all, the found nails on the DNA will be examined-traces. Very valuable, especially information from the public. The police inspection takes Weilheim under the phone number 0881/6400.

article 13. December:

Pähl– To the 60 head of cattle, the outside of the village, this milk has a cattle operation on the Hörnbachl. In the courtyard Christmas trees are currently available at the farm sale. Two dogs welcome barking of the visitors. A rural Idyll.

on Monday, around 9 p.m., son of Maximilian Popp (31) made when Working in the silo, a shocking discovery. As he fought back the foil, he saw the nails. A minimum of 500 pieces there were. Black, small and pointed. Also Schuster nail. Hard to see in the dark brown, chopped feed. “I tripped by accident,” says the Junior. The father immediately phoned the police, about an hour later, the officers were there, took everything, and secured nails.

Tags on Georg Popp had to get back to the weilheimer inspection. Against 15.30 o’clock the farmer had wanted to get on Tuesday silage bales from a field near the river Ammer. But then he noticed the mishap: ten bales, the film had been cut. With a cutter knife, believed the 61-Year-old. Because the cuts are all clean and deep. All of the same height, at the bottom of the bales.

Popp: “This is a targeted attack”

The two incidents are no coincidence, are the father and the son convinced, and would have occurred all on the verge of discovery. Who has done this, and knew the localities, say the farmers. “That must a knowledge that belong to us”, believes George bales Popp in respect of the damaged Silo. “This is a targeted attack,” says Maximilian Popp about the nails in the silo feed. A cow eats such a sharp object, it leads to severe internal injuries. “This leads to total failure,” says the 31-Year-old. “The animal you can let sleep.” A suspicion of who is behind it, don’t want to comment on the Pähler. There were no serious problems in the village, insured, Georg Popp. “There’s nothing at all.”

Weilheimer police to run the investigation. New insights are not yet available. Some nails went to the forensic investigation. For the guardians of the law, it is also uncharted territory: in any case, such a case, the police is not yet known, explains Karsten Klement of the inspection. Cut silage bales appear to be quite time, as the Commissioner of police major, were but as of now, no specific reference to the Pähler case.

surveillance cameras installed responsive

The affected farmers at least have: On Tuesday, they installed surveillance cameras on their yard. To control anything to bring, but the Senior believes. What remains is the concern that it comes back to an attack. “A bad feeling always drives”, describes Maximilian Popp in the mood. The Pähler went yesterday with the local newspaper aware of to the Public: “We hope that the perpetrator will be startled,” says Georg Popp Jojobet and has to do only one opinion: “This is sick.” For the capture of the perpetrator of the family put up a reward of 2000 Euro.

Couple celebrated a wedding – and makes something incredibly Brazen

A lavish wedding – the celebrated a newlywed couple in Bavaria. But then it was really brazen.

This pond requires the “attention all users” – now he should cabins disappear

The pond in fists against the walls sports centre, located directly on the Playground and locker room, many see it as a risk. The votes that the pond is way louder.

see also: